Nota técnica | Medida de presión | Por: ABB S.A.
La oferta de sensores y transmisores de presión abarca diversos diseño y materiales, aptos incluso para los entornos de funcionamiento más extremos. La tecnología multisensor y un sistema electrónico con posibilidad de actualización que incluye una función de reconfiguración automática son algunas de las prestaciones de los transmisores de presión de ABB.
Amplia gama de productos basados en la experiencia práctica:
• Por prestaciones
Elija la combinación de prestaciones que mejor se ajuste a sus necesidades: precisión del 0,04% o del 0,075%, materiales de la parte mojada, alta presión de trabajo, fluidos de llenado, sellos remotos y accesorios.
• Por sistema de comunicación
Elija el estándar de comunicación que mejor se adapte a sus necesidades entre las siguientes opciones: HART/4...20 mA, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus y Modbus.
La sustitución del módulo electrónico para adoptar un sistema de comunicación diferente es muy sencilla y apenas lleva unos minutos.
• Por tecnología
Elija un transmisor multivariable ABB para sus aplicaciones de caudal másico de aire, gas o vapor, o para sus múltiples necesidades de datos de entrada. Es posible optar entre varios elementos primarios de caudal integrados preconfigurados.
Escoja un transmisor de seguridad HFT1 de ABB con certificado SIL2, diseñado con la redundancia y las herramientas de diagnóstico automático necesarias para sus aplicaciones de seguridad críticas.
Series 2600T: diseño modular en estado puro
La serie 2600T reúne todas las prestaciones de los transmisores ABB y de las últimas tecnologías inteligentes. Es una sólida oferta de modelos, opciones y variantes de dispositivos de medición.
Tecnología de sensores
La serie 2600T está formada por sensores de prestaciones contrastadas, que garantizan una óptima fiabilidad en todo tipo de aplicaciones de proceso cuando se miden:
- Presiones diferenciales, manométricas y absolutas.
- Nivel, caudal, volumen, densidad e interfase de nivel.
- Caudal másico y caudal volumétrico.
Electrónica
Si es necesario sustituir la electrónica, la herramienta de configuración automática garantiza el restablecimiento de la plena funcionalidad del sistema en menos de un minuto.
- No requiere herramientas adicionales.
- Protocolo de comunicación actualizable de campo.
Se encuentran disponibles los siguientes sistemas de comunicación:
- HART/4...20 ma
- PROFIBUS PA
- FOUNDATION Fieldbus
- Modbus
Indicadores
Capacidad de visualización integral y auténticos indicadores de la señal de salida. Los indicadores locales de ABB permiten configurar el dispositivo in situ (visualización integral) sin necesidad de abrir la tapa. Es posible llevar a cabo la configuración y la resolución de problemas a través del dispositivo CoMeter incorporado o bien mediante su instalación a distancia (indicador de campo 695) ya que ésta es la alternativa más barata al comunicador portátil HART.
La plataforma multivariable emplea un multisensor, que mide tanto presiones diferenciales como absolutas; puede conectarse un sensor de temperatura adicional que permite cálculos de caudal compensado.
Esta solución, muy rentable, también amplía las posibilidades de aplicación y la precisión de las mediciones.
Sensores de presión manométrica/absoluta y dispositivos de protección adicional contra sobrepresiones.
Diseño modular: el transmisor de presión más adecuado para cada aplicación
Alta flexibilidad
Los transmisores 2600T están diseñados para poder utilizarse en cualquier situación y pueden adaptarse a las condiciones específicas de cada aplicación.
- La carcasa de aleación de aluminio está disponible en estilo DIN y barrel, para poder adaptarse a los requisitos de la instalación. Existe una versión fabricada íntegramente en acero inoxidable, capaz de resistir el duro entorno marítimo.
- Existe una extensa oferta de materiales para la parte mojada, formada por metales tales como acero inoxidable, Hastelloy, Monel, Tántalo y dorado, disponibles para aplicaciones específicas.
- También hay disponible una amplia gama de fluidos de llenado, capaces de tolerar el mayor intervalo posible de temperaturas y adaptarse a los requisitos de todas las industrias de proceso.
Montaje directo y sellos remotos
Los sellos remotos se utilizan para aislar el transmisor 2600T del proceso, cuando las condiciones de éste pueden acortar su vida o afectar drásticamente su rendimiento. Entre estas condiciones, cabe señalar altas o bajas temperaturas, y fluidos viscosos, peligrosos o con tendencia a cristalizar.
Los sellos se conectan al transmisor directamente o a distancia por medio de capilares.
Entre los posibles tipos de sellos, se encuentran los siguientes: para montaje entre bridas. Bridados con o sin extensión del diafragma, por montaje entre bridas, roscados, con casquillo para soldar, sanitarios y asépticos, papeleras, etc.; con o sin dispositivos de lavado.
Además de la gama completa de juntas, pueden elegirse diversos fluidos de llenado de materiales idóneos para cada aplicación -entre ellos, los recubrimientos anitcorrosivos y antiadherentes-, con el fin de adaptarse a un intervalo de temperaturas lo más amplio posible.
Existe una vasta oferta de diseños de fabricación para aplicaciones extremas en los sectores químico y papelero, así como en el ramo de alimentación y bebidas.
Todos los sistemas de diafragma soldado diseñados por Taylor garantizan un rendimiento óptimo y un funcionamiento exento de mantenimiento, incluso en aplicaciones extremas (alto vacío, alta temperatura).
Conexión a proceso
Todos los modelos de la serie 2600T pueden conectarse al proceso a través de conexiones roscadas, con brida, sanitaria, etc., con el tipo de sello que resulta más adecuado.
Transmisores de seguridad para aplicaciones críticas
La plataforma de seguridad 2600T se basa en la redundancia intrínseca de los sensores inductivos y ofrece transmisores con el certificado SIL2 de TÜV, de conformidad con las normas IEC 61508/IEC 61511/ISA S84.01.
La plataforma de seguridad 2600T cumple todos los requisitos necesarios en cuanto a fiabilidad, disponibilidad y capacidad de diagnóstico, conforme a las normas IEC 61508/IEC 61511 para dispositivos SIL2, con la protección adicional que sólo puede ofrecer un dispositivo HFT1.
En un entorno SIL2, un único transmisor de seguridad 2600T proporciona el mismo grado de protección que dos dispositivos convencionales, mientras conserva las mismas características de rendimiento y precisión.
El menor número de transmisores puede reducir los costos hasta en un 50% a lo largo de su existencia.
Transmisores multivariables
La combinación de varios sistemas de sensores en un único dispositivo permite medir simultáneamente presiones diferenciales y absolutas. Además, se mide y almacena la temperatura del sensor con fines de mantenimiento y diagnóstico.
La conexión de un sensor de temperatura externo permite medir la temperatura del proceso además de las variables de presión. Como consecuencia de ello, el transmisor es capaz de medir caudales de gases, vapores y líquidos por el método de presión diferencial.
El caudal másico real se obtiene directamente como dato de salida, mediante cálculos de caudal, teniendo en cuenta el tipo de elemento primario y la densidad de operación del fluido en función de la presión y la temperatura, de conformidad con las normas AGA 3 o DIN EN ESO 5167.
- Multifuncionalidad: un mismo transmisor puede utilizarse para obtener hasta tres valores de medición.
- Modularidad: electrónica intercambiable con reconfiguración automática.
- Alcance global: certificados de aprobación nacionales e internacionales.
- El transmisor multivariable más preciso del mundo: 0,04%.
- Un transmisor multivariable exclusivo con comunicación a través de bus de campo FOUNDATION Fieldbus o Profibus PA►
|
|








